Dr. Merrifield’s protein synthesizer, 1965